|
Обновлено 24.12 15:25
Российские политиканы направляются на Украину
Алан Каллисон (Alan Cullison), The Wall Street Journal (США)
Харьков, Украина - Поскольку политика дома оказалась в глубокой кремлевской заморозке, российские околополитические деятели потянулись на Украину для занятий любимым ремеслом.
Сергей Доренко, бывший ведущий российского государственного телевидения, в прошлом месяце был на Мальдивах, когда украинские демонстранты собрались в Киеве, чтобы выразить свой протест фальсификаторам выборов. Он сразу же забыл о своем подводном плавании и начал бороздить волны Интернета и переключать каналы спутникового телевидения, чтобы узнать последние новости с Украины. Затем он вылетел в Киев - чтобы ездить по стране и агитировать в пользу оппозиционного кандидата Виктора Ющенко.
У господина Доренко есть личные причины, чтобы присоединиться к тому, что Кремль считает путчем против Москвы. Три года назад 45-летний телекомментатор поссорился с российским президентом Владимиром Путиным, и его внесли в черный список нежелательных лиц на государственном телевидении. С тех пор он был безработным.
'В России я больше не имею права голоса, - говорит Доренко, колесящий по полям и весям Украины в качестве приглашенного гостя телевизионных и радиопрограмм, - но по крайней мере здесь я могу сказать то, что хочу'.
По всей Украине большие деньги и большие люди делают свои ставки на воскресный тур президентских выборов. Поскольку предыдущее голосование было объявлено недействительным из-за многочисленных нарушений, воскресные выборы могут решить, пойдет ли эта страна с 50-миллионным населением на дальнейшее сближение с Россией или двинется на Запад. В то время как весь мир ищет здесь геополитическое значение, российские политиканы находят важность выборной гонки в другом: это для них редкая возможность заняться любимым делом.
Политики, журналисты и консультанты из Москвы в последние месяцы нашли себе работу в избирательных штабах как Ющенко, так и его соперника, украинского премьер-министра Виктора Януковича. 'Те же самые люди, которые прежде вели битвы в Москве, сегодня борются на Украине', - заявляет Иван Сафранчук, директор Центра оборонных инициатив в Москве. По его оценке, на выборах на Украине работают десятки российских политических советников.
Некоторых из них привлекли выгодные контракты. Другие пытаются поднять со дна свою затонувшую политическую фортуну. Третьи даже надеются на то, что когда-нибудь они смогут повторить то же самое в России.
По словам Бориса Немцова, который был когда-то заместителем премьер-министра России и лидером реформистской партии Союз Правых Сил, если на Украине укрепится демократическая система, она может дать новые жизненные силы агонизирующей российской оппозиции. В прошлом году Немцов начал работать в банке, после того как его партия потерпела поражение на выборах и была выдавлена из парламента, в котором сегодня господствуют прокремлевские фракции.
С начала президентской гонки на Украине Немцов четыре раза ездил в Киев и выступал на Площади Независимости. В конце этой недели он планирует вернуться на Украину и еще немного поагитировать перед воскресным голосованием. 'Хорошо работается в местах, где люди обсуждают проблемы', - говорит он.
Киевская миграция развела бывших коллег по разные стороны баррикад. В последние несколько лет главным работодателем известных политтехнологов в России был Кремль. Но на Украине они работают и на того, и на другого кандидата. Во время первых двух туров голосования важным политическим консультантом в штабе Януковича был Глеб Павловский, политтехнолог, связанный с Кремлем. Часто говорят, что именно ему принадлежит заслуга в победе Путина на президентских выборах 2000 года. Со стороны штаба Ющенко в последнее время выступает Станислав Белковский, аналитик со связями в Кремле. В 2003 году именно он подготовил доклад, в котором утверждал, что российские олигархи готовят 'ползучий переворот' против Путина. Этот документ стал плацдармом для атак государства против нефтяной компании ЮКОС.
Поскольку российские советники работают на обе стороны, Сафранчук сомневается, что их влияние способно поднять или сломать одного из кандидатов. Несмотря на это, украинские оппозиционеры надеются, что люди, подобные Доренко, внесут разнообразие.
В России Доренко известен как 'телекиллер' с тех пор как в 1999 году он стал 'бойцовым псом' на государственном телевидении, громившим соперников Путина по парламентским и президентским выборам в своей еженедельной программе. Сегодня Доренко не просит извинений за свою работу на государственном телевидении. Как и многие люди из числа московской элиты он говорит, что к концу 90-х годов он устал от хаоса и коррупции, царивших при бывшем президенте Борисе Ельцине. Он считал, что для наведения порядка в России ей нужен сильный лидер, подобный Путину. Но, как и многие другие, он разочаровался в Путине, когда тот начал давление на политическую оппозицию и закрытие телевизионных станций. 'Раньше я думал, что он добрый идиот, - говорит Доренко, - сейчас я думаю, что он злобный идиот'.
С того момента, как телезрители в последний раз видели его на экранах, Доренко прибавил в весе, а его темные волосы поседели. Однако его резкая манера выражать свое мнение все еще очень привлекает к нему зрителей. Когда Доренко 1 декабря приехал в Киев, он появился перед тысячами демонстрантов. Он встретился с Ющенко и другими лидерами оппозиционного движения. Его попросили помочь убедить жителей восточной Украины, где преобладает русское население, и которая является традиционным оплотом Януковича, голосовать за Ющенко. Доренко заявляет, что предложил свои услуги бесплатно.
На прошлой неделе он поехал в Харьков, унылый промышленный город, расположенный на границе с Россией. Поехал он туда на 'Мерседесе' с шофером и личным телохранителем. Он выступил в трех телевизионных ток-шоу и в двух радиопередачах, обвиняя Путина во вмешательстве во внутренние дела Украины при помощи 'массивной фальсификации результатов голосования'. Он завершил свой визит воодушевляющей речью в переполненном лекционном зале местного университета. 'Украинцы должны сделать для себя выбор - кем они хотят быть', - сказал он студентам.
После выступления в университете Доренко поехал в своем автомобиле назад - через толпу, собравшуюся на митинг в поддержку Януковича. Некоторые начали узнавать его через стекло автомобиля. Они обрушились на него с оскорблениями и с криками 'предатель' и 'враг России'.
Они сомневаются, что Доренко действует из идейных побуждений. 'Конечно, он очень талантливый человек, - говорит 24-летний Алексей Муратов, который в вечер перед этим смотрел передачу с участием Доренко, - но мне просто интересно знать, кто ему платит'.
Перевод статьи - ИноСМИ.Ru 24.12.2004
Ющенко победил
Виталий Иванов, Анфиса Воронина, Севастьян Козицын, "Ведомости"
[28.12 00:41]
Дежавющенко
Андрей Ъ-Колесников, "КоммерсантЪ"
[28.12 00:38]
Большое интервью с Виталием Кличко
Брайан Дуган (Brian Doogan) ,The Times, (Великобритания)
[27.12 23:54]
Поражение Путина, надежда для России
Даниэль Верне (Daniel Vernet), Le Monde (Франция)
[27.12 23:50]
Лицо будущего
Кай-Олаф Ланг, Der Tagesspiegel, (Германия)
[27.12 23:44]
Оранжевый закат
Максим Юсин, "Известия"
[27.12 23:40]
Инаугурация на Майдане
Татьяна Ивженко, "Независимая газета"
[27.12 23:35]
Новая страница в истории Украины
Редакционный комментарий, The Washington Post, (США)
[27.12 15:39]
Мы добьемся обновления Украины
Юлия Тимошенко, Der Standard (Австрия)
[27.12 15:35]
Удачный тур для Виктора Ющенко
Лоррен Мийо, Liberation (Франция)
[27.12 15:30]
Победа Ющенко предвещает курс Украины на Запад
Джереми Пейдж, The Times (Великобритания)
[27.12 15:27]
Четвертый тур
Жан-Мишель Эльвиг, Liberation (Франция)
[27.12 14:53]
Царь Путин, великий проигравший
Франко Вентурини, Corriere della Sera (Италия)
[27.12 14:49]
Последняя угроза на Украине: бело-синяя революция
Дэвид Крауч, The Guardian (Великобритания)
[27.12 14:46]
Почему в Крыму любят Януковича и не любят Ющенко
Маргарита Кондратьева, "Газета"
[27.12 13:53]
Виктор Черномырдин: "Новому украинскому президенту придется нелегко"
Янина Соколовская, "Известия"
[27.12 13:49]
По третьему кругу
Янина Соколовская, Дмитрий Соколов-Митрич, Дмитрий Филимонов, "Известия"
[27.12 13:46]
С Новым годом украинцев поздравят три президента
Татьяна Ивженко, "Независимая газета"
[27.12 03:09]
Финальный тур
Аркадий Дубнов, "Время новостей"
[27.12 03:06]
Ющенко будет президентом
Андрей Панов, Анфиса Воронина, "Ведомости"
[27.12 03:01]
Игра наоборот
Олег Базак, Елизавета Маетная, Юлия калинина, Геннадий Петров, "Московский Комсомолец"
[27.12 02:57]
С третьего раза Виктор Янукович становится президентом
Андрей Ъ-Колесников, "КоммерсантЪ"
[27.12 02:40]
Революция на хозрасчете
Светлана Степаненко, "Время новостей"
[24.12 12:59]
На Украине "человек Запада" может победить "человека Путина"
Серж Андерлен, Le Temps (Швейцария)
[24.12 15:52]
Для Украины свобода выбора сама по себе уже является победой
Наташа Манкусо (Natasha Mancuso), Christian Science Monitor (США)
[24.12 15:46]
Важнейшие выборы пока опровергают наши опасения
Редакционный комментарий, The Independent (Великобритания)
[24.12 15:40]
«Они хотят сделать из наших людей идиотов»
Татьяна Ивженко, "Независимая газета"
[24.12 14:28]
"Кумир и жертва «оранжевой революции"
Андрей Маклаков, "Новые Известия"
[24.12 14:03]
От Леонида Кучмы ждут провокаций
Андрей Ъ-Черников, "КоомерсантЪ"
[24.12 13:51]
Лицом к лицу
Елена Гамаюн, Олег Базак, "Московский комсомолец"
[24.12 13:35]
Четыре Украины
Лев БРУНИ, "Время новостей"
[24.12 13:06]
"Эта революция докатится и до Москвы"
Натан Гарделс, Corriere della Sera (Италия)
[23.12 15:43]
"Украинский кризис нанес серьезный удар по Путину"
Вероника Суле, Liberation (Франция)
[23.12 15:40]
Украина - проверка отношений России и Запада
Редакционная статья, The Financial Times (Великобритания)
[23.12 15:23]
Восточные украинцы потеплели к западным
Джереми Пейдж (Jeremy Page), The Times (Великобритания)
[23.12 15:11]
Кто влияет на украинские выборы?
Фред Уэйр (Fred Weir) и Говард Лафранчи (Howard LaFranchi), Christian Science Monitor (США)
[23.12 15:02]
Все статьи
|
