Янукович, являвшийся поддерживаемым правительством кандидатом на спорных выборах 21 ноября, сказал, что политическая и судебная системы его страны сломались под напором демонстраций, которые он называет незаконными, и нарушают конституцию с тем, чтобы срежиссировать его поражение.

Янукович в интервью предостерег, что он, возможно, не сможет удержать под контролем своих сторонников, которые уже мобилизуются для проведения кампании уличных протестов в столице в случае победы кандидата от оппозиции Виктора Ющенко.

"Даже если г-н Ющенко выиграет, он никогда не будет президентом Украины, - сказал Янукович в 45-минутном интервью в штабе своей избирательной кампании в Киеве. - Люди, проголосовавшие за меня, никогда его не признают. Они уже сейчас говорят об этом".

Его высказывания заставляют предположить, что его сторонники намереваются погрузить Украину в новый политический кризис, прибегнув к некоторым тактическим приемам, применяемым в "Оранжевой революции", названной так по тому цвету, который выбрали себе участники уличной кампании Ющенко, протестующие против официальных результатов второго тура президентских выборов 21 ноября, сделавших победителем Януковича.

Сотни тысяч сторонников Ющенко выходили на улицы в дни после голосования, иногда блокируя правительственные здания. Они протестовали против того, что, как утверждают они сами и западные наблюдатели за выборами, явилось широкомасштабным электоральным мошенничеством в цитаделях Януковича в Восточной Украине.

Янукович заявил, что он последовательно выступает за правовое разрешение политического кризиса, который охватил страну с тех пор, как его победа была признана недействительной Верховным Судом Украины. Он сказал, что политическая власть "не стоит одной капли крови". Но он заявил, что его способность сдержать своих избирателей, если те почувствуют, что их обманули, сокращается.

Если будет продолжаться правовой нигилизм, я не смогу остановить людей, - сказал он. - Невозможно согласиться с этой огромной несправедливостью, с этой дискриминацией. И если это действительно лицо будущей власти, я никогда не стану ее поддерживать. Сегодня в этих регионах создаются организации гражданского общества, которые составляют списки добровольцев, и они будут принимать определенные решения".

Премьер-министр сказал, что не участвует в принятии этих решений и не знает, каковы они.

"Сегодня существует народное движение, - сказал он по-русски. - Мы здесь не ведем речь обо мне - я хочу, чтобы вы здесь правильно расставили акценты - мы говорим о нарушении прав 15 миллионов украинских избирателей".

Сторонники Януковича на его родине в Донецке, Восточная Украина, рассматривали возможность референдума по вопросу автономии своей области, если выиграет Ющенко, но пока что не пошли на этот шаг. Некоторые сторонники Януковича в Южной Украине сказали, что они записывают людей, чтобы пойти маршем на Киев, если он проиграет.

Сторонники Ющенко принижают угрозу массовых уличных выступлений лагеря Януковича, считая это блефом.

Премьер-министр, который ранее в этом месяце ушел в отпуск, сказал, что Верховный Суд, издавший постановление о новых выборах, и парламент, принявший новые электоральные правила, а также и президент, подписавший пакет политических реформ, все действовали незаконно в недели после последнего тура голосования, приспосабливая конституцию к тому, чтобы сфальсифицировать следующие выборы.

"Законы, которые были приняты, особенно закон о Центральной избирательной комиссии (ЦИК) Украины, нарушают мои права, - сказал он. - В ЦИК нет ни одного моего представителя. Если целью были честные и прозрачные выборы, то почему моих представителей исключили из списка членов ЦИК"?

Он отверг недавние сообщения, что он предлагал применить силу для того, чтобы очистить улицы от сторонников Ющенко. Да, он сказал, что президенту Леониду Кучме следовало бы восстановить порядок, но он не предлагал никаких путей, которые позволили бы достичь этого, не рискуя вызвать вспышки насилия.

"У нас есть правоохранительные органы, обязанностью которых является обеспечение условий для нормальной работы парламента, ЦИК и правительства, - сказал он, разразившись циничным смехом. - Они не должны были допустить незаконного давления на все вышеупомянутые органы".

Премьер министр также посетовал, что в новостных сообщениях ему больше не уделяют такого внимания, как накануне прежних туров выборов. В то время, как утверждали западные наблюдатели за выборами, контролируемые государством телевизионные станции фокусировали свое внимание на Януковиче и почти систематически игнорировали Ющенко, кроме разве что случаев, когда хотели его поносить.

"Свобода слова на Украине в основном сократилась, - сказал Янукович. - Меня не всегда показывают. Мои высказывания, мои интервью просто сокращаются. Вырезаются и показываются небольшие отрывки моих выступлений, в результате чего полный смысл того, что я пытаюсь сказать, утрачивается. Это происходит с того времени, как Оранжевая революция объединилась с властями против меня".

Отвечая на вопрос, почему прежде Ющенко не пускали на государственное телевидение, он сказал: "Знаете, это делал не я и не моя команда".

Янукович также сказал, что ему хотелось бы, чтобы российский президент Владимир Путин, когда он дважды приезжал на Украину перед ноябрьскими выборами, не упоминал его имени и не хвалил его во время транслировавшихся по телевидению интервью.

"Г-н Путин приезжал не для того, чтобы встретиться персонально со мной; это не была стратегия моей избирательной кампании, - сказал он, отвергнув утверждения, что он получил преимущества благодаря российской финансовой помощи и работе российских политических консультантов. - С политической точки зрения. . . это не помогло повысить мой рейтинг. Скорее, это обернулось против меня".

Перевод статьи - ИноСМИ.Ru 17.12.2004